VIAGGIO A ROMA

UFFICIO  MANACOR

Telefono 871 988205

 

 

VIAGGIO A ROMA

PREZZO A PERSONA 350€

Supplemento INDIVIDUALE 90€

DEPOSITO CAUZIONALE DI 125€ (NON RIMBORSABILE)

USCITA SPECIALE ROMA

DAL 22 AL 25 DI MARZO 2019

Salida desde Palma a las 16.30 horas en vuelo directo con destino Roma. Llegada y recogida del grupo en el Aeropuerto de Roma. Traslado al hotel. Tarde libre. Cena (incluida) y Alojamiento.
23 DE MARZO SABADO ROMA
Desayuno en el hotel. A continuación, excursión
Roma Panorámica ò Barroca –visita a pie (3 hrs de duración)
Lugares Fuente de Trevi – Panteon – Plaza Navona
Saliendo de hotel se llegará cerca de Fuente de Trevi y de aquí andando. La fuente es mundialmente conocida gracias a la famosa película “La Dolce Vita” y a la canción “Three coins in the Fountain” (en esta época se
está reformando no hay agua, pero las monedas se tiran en una pequeña fuente). Paseando por las estrechas calles peatonales de la ciudad, con sus edificios medievales y sus tiendas típicas, llegaremos al Panteón antiguo templo dedicado a los dioses y más tarde iglesia cristiana consagrada a los mártires, es una de las construcciones más imponentes de la antigüedad, especialmente famoso por su increíble cúpula, construida
en el II siglo y aun la más ancha del mundo (su diámetro mide 1,50 m. más de la de San Pedro). Siempre andando se llegará a la plaza más espectacular de Roma Plaza Navona, con la famosa Fuente de Los Cuatro Ríos (la que se menciona en Ángeles y Demonios), obra maestra de Juan Lorenzo Bernini, y la iglesia de Santa Inés proyectada por el genial arquitecto Francisco Borromini. (No se incluye ninguna entrada a
monumentos o museos)
Tarde libre. Cena y alojamiento.
24 DE MARZO. ROMA.
Desayuno. Dia libre en la ciudad. Cena y alojamiento.
25 DE MARZO . ROMA -PALMA
Desayuno. a la hora indicada, traslado hasta el aeropuerto, donde tomaremos el vuelo directo con destino Palma de las 14.30 horas. Llegada a las 16.00 aprox y fin de nuestro viaje.
EL PRECIO INCLUYE
 Vuelo Palma – Roma – Palma (Ryanair, incluye equipaje pequeño de mano)
 3 noches en hotel 4* en centro de Roma
 Régimen media pensión.
 Bebidas no incluidas
 Autocar para los traslados.
 Excursión con guía oficial en Roma .
 Seguro de viaje.
EL PRECIO NO INCLUYE
 Equipaje facturado, consultar en el momento de hacer la reserva.
 Tasa turística aproximado 6€ por persona y día, pago directo en el hotel.
 Extras en hoteles.
 Todo aquello no especificado en el itinerario y en “El precio incluye”
 Entradas a monumentos no indicados en el itinerario como incluido.
Grupo mínimo de 45 personas. Cualquier variación en el número de participantes puede suponer un cambio en el precio.
**PRECIO EN BASE A RESIDENTES. EL ORDEN Y DÍA DE LAS EXCURSIONES PODRÁ SER MODIFICADO SIN QUE ELLO
ALTERE EL CONTENIDO DEL VIAJE. ***

PRANZO DI NATALE

Il Natale è l’occasione per riscoprire antichi rituali e ricette di famiglia. Le nostre proposte per quest’anno sono i tortellini emiliani in brodo e una tacchinella al parmigiano, burro e salvia, con patate schiacciate al pepe. Il dolce per eccellenza del Natale è il Panettone. A Napoli non è Natale se il pranzo non si conclude con i classici struffoni.

CURIOSITÀ

La leggenda racconta che, impegnate in una lotta durata 12 anni per il furto di un secchio, Bologna e Modena chiesero aiuto agli Dei per risolvere la questione e far finire la lunga guerra che avevano intrapreso. Scesi in terra per aiutare i Modenesi, Bacco, Marte e Venere si ritrovarono a passare la notte in un osteria al confine tra le due città in guerra.
Fu così che il locandiere di origine Bolognese, conquistato dalla favolosa bellezza Venere, decise di riprodurne perfettamente l’ombelico che aveva intravisto, utilizzando la sottile sfoglia che stava preparando in cucina.
Secondo un’altra versione, l’ombelico in questione sarebbe stato invece di Lucrezia Borgia fermatasi alla locanda per riposare durante un suo viaggio.
Dal giorno della sua invenzione i tortellini hanno subito diverse variazioni che hanno riguardato soprattutto il suo gustosissimo ripieno.

Tortellini emiliani in brodo

Preparate la pasta. Disponete la farina a fontana, sgusciate al centro le uova e lavorate gli ingredienti per almeno un quarto d’ora fino a ottenere una pasta liscia ed elastica. Formate una palla, avvolgetela nella pellicola e lasciatela riposare per almeno 1 ora in frigo.

Preparate il ripieno. Scaldate il burro e 2 cucchiai di olio in una padella, rosolatevi il lombo, salatela poco, pepatelo e proseguite la cottura per 3 minuti; tagliatelo a tocchetti. Spezzettate la mortadella e il prosciutto e passateli al tritacarne due volte insieme al lombo. Trasferite il composto in una ciotola, aggiungete il parmigiano stravecchio e l’uovo e profumate con una grattata di noce moscata, regolate di sale se necessario.

Stendete la pasta in sfoglie molto sottili, disponetele su un piano infarinato e realizzate i tortellini. Disponeteli su vassoi infarinati e lasciateli asciugare una mezz’ora primera di cuocerli o di riporli in frigorifero. Portate il brodo a leggero bollore, tuffatevi i tortellini e cuoceteli per alcuni minuti. Spegnete il fuoco e lasciateli riposare 2-3 minuti prima di servirli con il parmigiano giovane a parte.

Per un risultato ottimale si dovrebbero cuocere i tortellini nel brodo, poi scolarli e metterli in una tazza con un mestolo di consommé: ovvero un brodo di carne in cui si fanno cuocere nuovamente carne e verdure per renderlo più concentrato.

 

 

 

 

 

 

 

 

Ingredienti per 10 persone

Per la pasta:

400 g di farina 00 più quella per la lavorazione

4 uova

Per il ripieno e il condimento

80 g di mortadella Bologna

120 g di prosciutto crudo

120 g di lonza di maiale

100 g parmigiano reggiano stravecchio grattugiato

100 g di parmigiano giovane grattugiato

1 uovo

3 litri di brodo di carne

1 piccola noce di burro

olio extravergine d’oliva

noce moscata

sale

pepe

Tacchinella al parmigiano, burro e salvia, con patate schiacciate al pepe

In una ciotola, lavorate a pomata 50 g di burro con un pizzico di sale e uno di pepe. Fiammeggiate la tacchinella, quindi lavatela e asciugatela bene. Salate e pepate l’interno, quindi spennellate la superficie con il burro morbido preparato. Cuocete la tacchinella nel forno a 190º per 20 minuti, bagnatela con il vino bianco e continuate la cottura per 1 ora.

Nel frattempo, lessate per circa 10 minute le patate con la buccia, quindi schiacciatele sotto il palmo della mano in modo che si spacchino un po’ e sistematele in una teglia; conditele con sale, pepe e olio e mettetele in forno durante gli ultimi 40 minuti di cottura della carne.

In un pentolino fate sciogliere il burro rimasto, unite l’aglio sbucciato e schiacciato e la salvia tritata; fate insaporire 2-3 minuti e versate sulla tacchinella, spolverizzate con il parmigiano e passatela in formo ancora per 10 minuti. Sfornate l’arrosto e le patate, fateli riposare qualche minuto e servite.

 

 

 

 

 

 

Ingredienti per 8-10 persone

1 tacchinella da 2,5 kg pulita

3 ciuffi di salvia

1 kilo di patatine novelle con la buccia

80 g di burro

1 bicchiere di vino bianco

50 g di parmigiano reggiano grattugiato

1 spicchio di aglio

oli extravergine d’oliva

sale

pepe

 

Auguri di Buon Natale!!!

Il cuoco

SERRA DE GALDENT I PUIG DE SES BRUIXES

GRUPPO CULTURALE ITALIANO DI MALLORCA

IN COLLABORAZIONE CON “ESTOL CAPELLETS DE TEULADA”

SERRA DE GALDENT I PUIG DE SES BRUIXES

Sabato 29 dicembre Andiamo a camminare

Luogo d’Incontro: Davanti a Leroy Merlin dell’Ocimax di Palma (*)

Ora di ritrovo: 8:30

Itinerario: Camí de Ferrutxelles -Puig de ses Bruixes -Puig d’en Claret (377m) -Sa potada de Gegant -Puig de Galdent (420m)

Durata: 3:30 circa. Possiamo pranzare a casa.

Difficoltà: Non ci sono problemi. Solamente la difficoltà della salita, ma si può soportare.

Trasporto: macchina propria.

(*) Per chi viene da fuori Palma facciamo apuntamento al parcheggio che c’è davanti Celler de Randa alle ore 9:00. Piazza de l’Esglesia, 24

È necessario iscriversi

Per iscriversi all’escursione si prega di utilizzare l’indirizzo mail

gruppoculturaleitalianomaiorca@gmail.com

Nel caso si annullli l’escursione contatteremo solamente con la gente che ha confermato la partecipazione

IN ITALIANO E SPAGNOLO

«Fabrizio D. y la Belleza» Pasiones-1

È uscita la versione spagnola del racconto «Fabrizio D.» di Franco Mimmi, che può essere acquistato in Amazon.

La versione italiana è uscita a febbraio e anche può essere acquistato in Amazon. Il link è sotto in blu.

 

FABRIZIO D. E LA BELLEZZA
Arrivato a 42 anni, Fabrizio D. si guarda allo specchio e non si piace: proprio brutto non è, ma assai comune, e poiché gli sembra che possedere la Bellezza significhi far parte di una categoria privilegiata decide di diventare bello, non importa il costo o i sacrifici fisici. Ma che succede, quando un essere umano riesce a entrare nel mondo dei semidei?

 

WORKSHOP DI CUCINA

FUSIONE ITALIANA&MAIORCHINA

VENERDÌ 11 DI GENNAIO alle ore 19:00

Menù (*)

Antipasto

Carpaccio di manzo con maionese di senape

Pasta al limone

Lenticchie beluga con frutti di mare

Sorbetto di mandarino

Dolce sorpresa

Vino

Caffé o infusione

Liquore fatto in casa

POSTI LIMITATI. MINIMO 10 PERSONE

È OBBLIGATORIO ISCRIVERSI (*)

(*) Costo 25€. CENA COMPRESA. 5€ ALLA CONFERMA

(*) A lezione o indirizzo mail (gruppoculturaleitalianomaiorca@gmail.com).

FINO AL 2 DI GENNAIO

Punto di incontro: Davanti alla porta d’entrata Club Sant Antonio de la Playa. (Ca’n Pastilla). Angolo con Ristorante La Mejillonera. C/ Nansas s/n. 5 minuti prima dell’inizio del corso. Si prega puntualità.

L’ISOLA D’ISCHIA, AUTENTICHE «MINIERE D’ORO»

POWER POINT  E CENA
I’ Te Vurria Vasà
Tre ragazze a Ischia
DATA: Venerdì 30 di novembre alle 20:00
Luogo:
Ristorante Bianco e Rosso
C/ Fabrica 6
07013 Palma
Bisogna confermare la presenza

MENÙ DEGUSTAZIONE

ANTIPASTI

Insalata di formaggio di capra

con marmellata tiepida di fragole

Carpaccio di manzo con rucola e parmigiano

Melanzane alla parmigiana

Gratinate al forno su pietra

PRIMI PIATTI

Ravioli ripieni di tartufi in salsa di funghi porcini

Cannelloni ripieni di ricotta e spinaci

Gratinati con mozzarella al forno su pietra

Paccheri ai frutti di mare

Degustazione di dolci

Dessert

Acqua e una bottiglia di vino ogni 3 persone

Prezzo speciale 24 euro

 

 

ALLA SCOPERTA DI MAIORCA

IN COLLABORAZIONE CON “ESTOL CAPELLETS DE TEULADA”

LA COMUNA DE BUNYOLA

Sabato 24 novembre Andiamo a camminare

Luogo d’Incontro: Davanti a Leroy Merlin dell’Ocimax di Palma. Se prega puntualità.

Ora di ritrovo: 8:30

Itinerario: Carrer de la Lluna -Cases de Can Regalim –Camí des Grau -Cas Garriguer -Cases de la Cova (segle XIV) -Cases de Ca Na Missera -Ca Na Moragues -Es Cocons

Durata: 4 ore circa.

Difficoltà: Mezza. L’inizio è piuttosto ripida, ma poi è dolce.

Trasporto: macchina propria

Descrizione: Percorso circolare con uscita e arrivo a Bunyola. Troveremo «forns de cal», «sitges», «aljubs».

È necessario iscriversi

Per iscriversi all’escursione si prega di utilizzare l’indirizzo fino venerdì 23

gruppoculturaleitalianomaiorca@gmail.com

Nel caso si annullli l’escursione contatteremo solamente con la gente che ha confermato la partecipazione

OMAGGIO AL NOSTRO «SHERPA» PEP OLIVER

A Pep Oliver, amic coral (*)

Vaja una feta, Pep, encara ara no ens en podem avenir. Sempre et recordarem com el que eres, una persona generosa, summament pacient, disposada sempre a fer agradable l’existència als que t’envoltaven.

No passis pena, seguirem les teves passes. Són molts els camins en què has deixat la teva petjada d’home bondadós i serè, i no ens costarà gaire resseguir-les. Feres de l’amor a la natura i l’excursionisme gairebé una religió, sempre tolerant i pacífica, per descomptat. No ens resultarà fàcil tornar a caminar pels boscos i senders de la teva memòria. Però aquest serà sens dubte el millor dels homenatges que et podrem fer: el de sentir com s’escruix sota els nostres peus el fullam sec, mentre respiram l’aire fresc de l’alzinar o calmam la nostra set de tu en alguna de les nombroses fonts de la Serra.

Fins sempre, Pep. Que, com ha dit encertadament algú, la terra et sigui lleu i no esdevengui simple sepultura, sinó l’element viu i regenerador que tant estimares, el millor dels llegats que ens podies deixar com a herència.

Miquel Àngel Lladó Ribas

(*) carta publicada a DM el passat dijous 8 de novembre

A Pep Oliver, amico dell’ anima, (*)

Che brutto scherzo ci hai fatto, ancora non possiamo crederci!

Ti ricorderemo sempre così come eri: una persona generosa e paziente e disposta a rendere la vita più piacevole alle persone che ti circondavano.

Continueremo il sentiero che ci hai segnalato. Sono molti i sentieri in cui hai lasciato un ricordo buono e sereno. Hai trasformato l’amore per la natura in una religione sempre tollerante e pacifica. Non ci sarà facile ritornare a camminare nei boschi e nei sentieri della tua memoria. Questo sarà, comunque, l’omaggio migliore che ti possiamo rendere: sentire le foglie frusciare sotto i nostri piedi, mentre respiriamo l’aria fresca delle querce o saziamo la nostra sete di te nelle numerose fonti della Serra.

Addio per sempre, Pep. Che la terra ti sia leggera o non si trasformi in pura sepoltura, come qualcuno disse, ma rimanga quell’elemento vivo che tanto amavi, il miglior lascito che ci potevi lasciare in eredità.

(*) Traduzione di Cecilia de Grazia

PER COMINCIARE, LETTURA AL BAR

Il Gruppo Culturale Italiano di Maiorca inizia a camminare di nuovo. Le prossime settimane arrivano cariche di notizie.
Per cominciare: LETTURA AL BAR
Lettura del racconto ESTATE
autore: Goffredo Parise
Luogo:
Cafeteria CENIA, c/Marqués de la Cenia, 19 Palma
DATA: Venerdì 9 di novembre alle 18:30
Attività gratuita con consumazione obbligatoria
Bisogna confermare la presenza
———————————————————————————–
ALLA SCOPERTA DI MAIORCA
SA COMUNA DE BUNYOLA
Sabato 24 di novembre alle 8.30
Luogo d’incontro: Davanti a Leroy Merlin dell’Ocimax Palma
Stiamo preparando l’escursione in omaggio al nostro compagno e amico Pep Oliver, «il
nostro sherpa»,  chi è morto in modo imprevisto
——————————————————————————-
POWER POINT  E CENA
 
I’ Te Vurria Vasà
Tre ragazze a Ischia
 
DATA: Venerdì 30 di novembre alle 20:00
 
Luogo:
Ristorante Bianco e Rosso
C/ Fabrica 6
07013 Palma
Bisogna confermare la presenza

MENÙ DEGUSTAZIONE

ANTIPASTI

Insalata di formaggio di capra

con marmellata tiepida di fragole

Carpaccio di manzo con rucola e parmigiano

Melanzane alla parmigiana

Gratinate al forno su pietra

PRIMI PIATTI

Ravioli ripieni di tartufi in salsa di funghi porcini

Cannelloni ripieni di ricotta e spinaci

Gratinati con mozzarella al forno su pietra

Paccheri ai frutti di mare

Degustazione di dolci

Dessert

Acqua e una bottiglia di vino ogni 3 persone

Prezzo speciale 24 euro

—————————————

Inoltre stiamo organizzando alle solite attività,  Alla scoperta di Maiorca, Cinema in italiano, etc
Aspettiamo la vostra collaborazine e, soprattuto,  la partecipazione.
È uscito «SU L’ARIDA SCHIENA DEL FORMIDABIL MONTE STERMINATOR», il nuovo libro di Franco Mimmi.

Si può ordinare in qualsiasi libreria o nei consueti siti internet (Ibs.it

, Amazon, etc), oppure presso la casa editrice «Lampi di stampa».

Un saluto a tutti,